Russian ⇄ English

собирать глаза в кучу stresses
gen.	focus (try to focus your vision, but sometimes this means "cross your eyes" so as to get double vision Tanya Gesse)