Russian ⇄ English

статическое поле класса stresses
AI.	class fact (i.e. shared among all the objects; русс. перевод в терминологии языков объектно-ориентированного программирования Alex_Odeychuk)
progr.	static class variable (ssn)
статические поля класса
progr.	static class variables (ssn)