Russian ⇄ English Hungarian Turkish

с головкой stresses
gen.	headed (о булавке); out of one's depth (Это выражение используется, когда мы говорим о глубине места, в котором мы плаваем: I'm out of my depth, I can't stand here. APN)
mech.eng.	gib-headed (о шпильке)

с головкой: 2040 phrases in 96 subjects

Abbreviation	3
Acoustics	2
Agriculture	2
Apollo-Soyuz	1
Armored vehicles	23
Artillery	11
Astronautics	77
Automated equipment	276
Automobiles	74
Aviation	25
British usage, not spelling	1
Building materials	3
Cartography	1
Cement	2
Chemistry	5
Cinematography	2
Compressors	1
Computers	12
Construction	108
Dental implantology	7
Dentistry	10
Drilling	5
Electrical engineering	3
Electricity	1
Electronics	45
Engines	1
Firefighting and fire-control systems	13
Food industry	2
Forestry	24
Gardening	1
General	47
Geology	4
GOST	3
Gyroscopes	1
Hi-Fi	1
Household appliances	6
Hydrology	1
Informal	2
Information technology	35
Lasers	2
Leather	3
Librarianship	1
Makarov	71
Mass media	65
Materials science	1
Mechanic engineering	154
Mechanics	68
Medical	6
Medical appliances	7
Metallurgy	8
Metrology	2
Military	61
Mining	20
Missiles	14
Molikpaq	1
Music	2
Nanotechnology	4
Nautical	49
Occupational health & safety	1
Oil / petroleum	26
Oil and gas	9
Oil and gas technology	2
Oilfields	4
Packaging	6
Perfume	1
Plastics	4
Polygraphy	11
Polymers	10
Programming	7
Public utilities	5
Pumps	1
Quantum electronics	1
Rail transport	21
Resins	4
Road works	3
Roll stock	1
Sakhalin	6
Security systems	1
Shipbuilding	9
Sports	4
Technology	358
Telecommunications	10
Tengiz	6
Textile industry	2
Thermal engineering	3
Tools	6
Torpedoes	1
Trademark	1
Transport	113
Vulgar	1
Weapons and gunsmithing	6
Weapons of mass destruction	4
Welding	1
Well control	1
Winemaking	1
Wood processing	9