Russian ⇄ English

уменьшенное по ширине ТВ изображение stresses
media.	underlap (когда длина строк развёртки сокращается из-за дефектов в схеме генератора строчной развёртки)