 |
что за шум
| а
| драки
| нет
| что за шум? | |
| gen. | what's the hoo-ha about?; what's all the hoo-ha about? |
| inf. | what's all the ballyhoo about? |
| а | |
| gen. | and; whereas; whatever; while; alternatively; well, well |
| драка | |
| gen. | scuffle |
| нет | |
| gen. | not |
| |||
| what's all the hoo-ha about?; what's all the hoo-ha about? | |||
| what's all the ballyhoo about? | |||
| what's the flap? (MichaelBurov) | |||
| что за шум: 16 phrases in 5 subjects |
| General | 8 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 1 |
| Proverb | 5 |
| Slang | 1 |