 |
шибко
| слушай
| да
| не
| шибко
| говори
| шибко | |
| gen. | at breakneck pace; rapidly; swiftly |
| inf. | much; very; fast; hard; quickly; strongly |
| слушаться | |
| gen. | obey |
| да | |
| gen. | oh |
| не | |
| gen. | not |
| шибко | |
| inf. | much |
| говорится | |
| gen. | they say |
| |||
| swift | |||
| whirlwind | |||
| fast; quick; rapid | |||
| violent; strong; excessive | |||
| |||
| rapidly; swiftly | |||
| at breakneck pace | |||
| fast; hard; quickly | |||
| much (Anglophile); very (Anglophile); strongly (MichaelBurov); very much (Нетрудно сказать, что автор – не коммунист, что он не очень шибко верит в грядущий порядок вещей и не особенно страстно его желает. 1927, Н. Бухарин, Предисловие к книге Ильи Эренбурга "Хулио Хуренито" MichaelBurov); in the extreme (MichaelBurov); to the utmost (MichaelBurov); utterly (MichaelBurov); completely (MichaelBurov) | |||
| mighty (+ adjective ART Vancouver) | |||
| шибко: 14 phrases in 7 subjects |
| Euphemistic | 1 |
| General | 2 |
| Informal | 6 |
| Makarov | 2 |
| Proverb | 1 |
| Rude | 1 |
| Saying | 1 |