 |
1 | основная форма
| подготовки
| театральных
| эстрадных
| цирковых представлений
| концертных программ
| отдельных
| номеров, сцен
| путем
| многократных повторений
2 | Быстрое
| повторение одного и того же звука
| на
| клавишных
| и
| некоторых
| других
| инструментах
3 | Свойство
| фортепианной
| механики
| обеспечивающее
| извлечение
| быстро
| повторяющегося звука
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| основная форма | |
| gen. | home colours |
| chromat. | free base form |
| comp., MS | main form |
| ecol. | fundamental form |
| ling. | dictionary form |
| Makarov. | dominant mode; fundamental mode |
| math. | ground form |
| met. | primary form |
| st.exch. | basic statement |
| подготовка | |
| gen. | training |
| театральный | |
| gen. | dramatic |
| эстрадный | |
| gen. | pop |
| цирковое представление | |
| gen. | circus performance |
| концертная программа | |
| mus. | concert program |
| отдельный | |
| gen. | separate |
| номер сцены | |
| cinema | scene number |
| путём | |
| gen. | via |
| многократное повторение | |
| Makarov. | looping |
| быстрый | |
| gen. | quick |
| повторение одного и того же звука | |
| gen. | tautophony |
| на | |
| gen. | on |
| клавишный | |
| gen. | keyed |
| и | |
| gen. | and |
| некоторые | |
| gen. | not a few |
| другой | |
| gen. | other |
| MIDI-инструмент | |
| gen. | MIDI device |
| свойство | |
| gen. | character |
| фортепианный | |
| mus. | piano |
| механика | |
| gen. | mechanics |
| обеспечивающий | |
| chem. | insuring |
| извлечение | |
| gen. | extract |
| быстро | |
| gen. | apace |
| повторять звук | |
| Makarov. | echo |
| 1) основная: 17 phrases in 8 subjects |
| Banking | 1 |
| GOST | 1 |
| Mass media | 1 |
| Medical | 2 |
| Military | 1 |
| Molikpaq | 2 |
| Technology | 1 |
| Textile industry | 8 |