Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
verb
|
verb
|
to phrases
провалить
v
stresses
gen.
überstimmen
(большинством голосов – предложение, кандидата)
;
zum Scheitern bringen
(
Andrey Truhachev
)
avunc.
vermasseln
(дело)
inf.
durchfallen lassen
(на экзамене)
;
vergeigen
(
Andrey Truhachev
)
;
kippen
(
Ин.яз
)
mil.
hochgehen lassen
(агента)
tech.
durchfallen lassen
;
zu Fall bringen
;
scheitern lassen
;
verderben
провалиться
v
gen.
durchfallen
(на экзамене)
;
durchfliegen
(на экзамене)
;
hereinfallen
(на экзамене)
;
in den Brunnen fallen
(о деле)
;
scheitern
;
Schiffbruch erleiden
(напр., о планах)
;
misslingen
(
Andrey Truhachev
)
;
missglücken
(
Andrey Truhachev
)
;
schiefgehen
(
Andrey Truhachev
)
;
durchrauschen
(на экзамене)
avunc.
durchfliegen
(на экзамене)
;
durchsegeln
(на экзамене)
;
hochgehen
econ.
tief fallen
(
Andrey Truhachev
)
hist.
scheitern
(an D)
idiom.
in die Binsen gehen
(
Andrey Truhachev
)
;
in die Hose gehen
(
Andrey Truhachev
)
inf.
auffliegen
;
durchfallen
;
wegsacken
(о здании и т. п.)
;
im Eimer sein
;
ablosen
(
Ремедиос_П
)
;
voll ablosen
(
Ремедиос_П
)
mil.
zusammenbrechen
(об атаке
Andrey Truhachev
)
st.exch.
in den Keller sausen
(Ob uns nun eine Blase bevorsteht, die platzt und den Kurs in den Keller sausen lässt, kann ich nicht sagen
Евгения Ефимова
)
с треском
провалиться
v
avunc.
durchsausen
(на экзамене)
inf.
einkrachen
провалить
задание
v
inf.
verpfuschen
(может использоваться в языке криминального романа или приключенческого фильма – James Bond hat einen wichtigen Auftrag verpfuscht
Анастасия Фоммм
)
провалить:
94 phrases
in 17 subjects
Avuncular
4
Boxing
1
College vernacular
2
Dialectal
1
Education
1
General
45
Idiomatic
10
Informal
10
Invective
3
Ironical
1
Law
1
Low register
7
Military
3
Rude
2
Sports
1
Theatre
1
Vulgar
1
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips