 |
сладкая
| густая жидкость
| выделяемая
| тлями
| червецами
| и другими
| насекомыми
| питающимися
| соком растений
| Медоносная пчела
| собирает
| падь
| с
| листьев
| и
| перерабатывает
| в
| падевый мед
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| сладкий | |
| gen. | gezuckert; süßlich; wonnig |
| fig. | zuckrig |
| food.ind. | zuckerhaltig; zuckerig |
| густая жидкость | |
| chem. | dicke Flüssigkeit |
| выделяться | |
| gen. | abstechen |
| тли | |
| entomol. lat. | Aphidina |
| червец | |
| textile | Kermes |
| и другое | |
| gen. | das eine wie das andere |
| насекомое | |
| gen. | Insekt |
| питающий | |
| physiol. | trophisch |
| сок растений | |
| chem. | Pflanzensaft |
| медоносная пчела | |
| entomol. lat. | Apis |
| собирать | |
| gen. | ablesen |
| падь | |
| bot. | Honigtau |
| с | |
| gen. | Zenti- |
| листья | |
| pharm. | Blätter |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| перерабатывать | |
| bank. | umwandeln |
| В | |
| el. | Volt |
| падевый мёд | |
| food.ind. | Blatthonig |
| |||
| gezuckert; süßlich; wonnig (AlexandraM); süß | |||
| Süßer (форма обращения Andrey Truhachev); Häschen (Andrey Truhachev); Schnuckelchen (Andrey Truhachev) | |||
| zuckrig | |||
| zuckerhaltig (напр., о плодах); zuckerig (напр., о плодах) | |||
| |||
| der dritte Gang; die süße Speise (блюдо); eine süße Speise (блюдо); Nachspeise; Nachtisch; Süßspeise (блюдо) | |||
| Speise (б. ч. пудинг, запеканка) | |||
| Dessert (блюдо); Nachtisch (блюдо) | |||
| |||
| Schnuckelchen (Andrey Truhachev) | |||
| Süße (форма обращения Andrey Truhachev) | |||
| |||
lieblich (der Wein ist lieblich (von milder Süße)  duden.de anastasia0501) | |||
| |||
| süß | |||
| сладкая: 245 phrases in 29 subjects |
| Agriculture | 5 |
| Austrian usage | 1 |
| Avuncular | 1 |
| Bakery | 1 |
| Biology | 9 |
| Bookish / literary | 2 |
| Botany | 14 |
| Brewery | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Chemistry | 7 |
| Cooking | 4 |
| Education | 2 |
| Figurative | 3 |
| Food industry | 105 |
| Forestry | 2 |
| General | 60 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Informal | 6 |
| Meat processing | 2 |
| Medical | 1 |
| Milk production | 1 |
| Nonstandard | 1 |
| Northern German | 1 |
| Proverb | 6 |
| Saying | 1 |
| South German | 2 |
| Sugar production | 1 |
| Technology | 3 |
| Textile industry | 1 |