 |
способноть | материала
| поглощать
| механическую энергию
| в процессе
| деформации
| и
| разрушения
| под действием
| ударной нагрузки
| Обычно
| оценивается работой
| до
| разрушения
| надрезанного
| образца
| при
| ударном изгибе
| отнесённой к
| площади
| его
| сечения
| в месте
| надреза
| Выражается в
Дж/м 2
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| материал | |
| gen. | Gut; Material; Stoff |
| el. | Werkstoff |
| med. obs. | Material; Stoff; Werk-Stoff |
| tech. | Werkstoff |
| материалы | |
| econ. | Werkstoffe |
| f.trade. | Material |
| поглощать | |
| inf. | verputzen |
| механическая энергия | |
| aerodyn. | mechanische Energie |
| в процессе | |
| inf. | dabei |
| деформация | |
| gen. | Deformation |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| разрушение | |
| geol. | Auswitterung |
| под действием | |
| gen. | unter Wirkung |
| ударная нагрузка | |
| el. | Stoßbeanspruchung |
| обычно | |
| book. | gemeinhin |
| оценивать работу | |
| f.trade. | die Arbeit bewerten |
| до | |
| gen. | bis in |
| разрушение | |
| geol. | Auswitterung |
| надрезанный | |
| tech. | gekerbt |
| образец | |
| book. | Archetyp |
| при | |
| gen. | an |
| ударный изгиб | |
| gen. | Bruchschlag |
| отнесённый к | |
| tech. | bezogen auf |
| площадь | |
| reg.usg. | Anger |
| он | |
| gen. | er |
| сечение | |
| gen. | Durchschnitt |
| в местах | |
| law | auf unterer Ebene |
| надрез | |
| gen. | Einschnitt |
| выражаться в ... | |
| math. | sich beziffern |