 |
текстильное изделие
| без
| тканой
| основы
| в котором
| ажурный рисунок
| образуется
| в результате
| переплетения нитей
| Высококачественные
| шитые
| и
| плетеные кружева
| изготовлялись
| в
Зап | Европе
| с
| кон
15 | в. . В
| России
| с
17 | в
| получило распространение
| плетеное кружево
| Применяется
| в основном
| для
| отделки
| белья
| одежды
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| текстильное изделие | |
| publ.util. | Textil |
| textile | Textilartikel; Textilerzeugnis; Textilgebilde; Textilware; Textilfasermaterial; Textilgut |
| текстильные изделия | |
| gen. | Textilien; Manutakturwaren |
| без | |
| law | unter Verzicht auf |
| тканый | |
| textile | gewebt |
| основа | |
| textile | Anzettel |
| в котором | |
| gen. | worin |
| ажурный рисунок | |
| textile | Stechmuster |
| образоваться | |
| gen. | sich herausbilden |
| в результате | |
| gen. | folglich |
| переплетение нитей | |
| textile | Fadenverkreuzung |
| высококачественный | |
| gen. | hochwertig |
| шить | |
| gen. | nähen |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| плетеное кружево | |
| gen. | Bändchenspitze |
| изготовлять | |
| gen. | anfertigen |
| В | |
| el. | Volt |
| Европа | |
| gen. | Europa |
| с | |
| gen. | Zenti- |
| кон | |
| tech. | Einzelstück |
| в/в | |
| med. | i.v. |
| Россия | |
| f.trade. | Russland |
| с | |
| gen. | Zenti- |
| В | |
| el. | Volt |
| получить распространение | |
| gen. | in Schwung kommen |
| плетеное кружево | |
| gen. | Bändchenspitze |
| применяться | |
| gen. | sich anpassen |
| в основном | |
| gen. | meist |
| для | |
| gen. | für |
| отделка | |
| textile | Appretur |
| бельё | |
| gen. | Leinen |
| одежда | |
| cleric. | Bekleidung |
| текстильное изделие: 58 phrases in 11 subjects |
| Chemistry | 5 |
| Economy | 2 |
| Education | 1 |
| General | 4 |
| Historical | 2 |
| Law | 1 |
| Packaging | 1 |
| Patents | 2 |
| Public utilities | 2 |
| Technology | 2 |
| Textile industry | 36 |