 |
древнекитайский | философ
| один из
| основателей
| даосизма
| Трактат
| Чжуан-цзы
| написан
| в форме
| притч
| новелл
| и
| диалогов
| и
| направлен
| против
| учений
| Конфуция
| и
Мо-цзы | Природа
| в которой
| воплощается
| дао
| противопоставляется
| человеку
| с
| его
| построенным
| на
| насилии
| государством
| культурой
| нравственностью
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| философ | |
| gen. | filozofo |
| один из | |
| gen. | unu el |
| основатель | |
| gen. | iniciatinto; fondinto |
| даосизм | |
| relig. | taoismo; daŭismo; taismo |
| трактат | |
| law | traktato |
| Чжуан-цзы | |
| given. | ўuangzio |
| написанное | |
| gen. | skribaĵo |
| в форме | |
| gen. | forme de |
| притча | |
| lit. | fablo |
| новелла | |
| gen. | novelo |
| и | |
| abbr. | k |
| диалоговый | |
| gen. | dialoga |
| и | |
| abbr. | k |
| направленный | |
| formal | sendita |
| против | |
| gen. | kontraŭ |
| учение | |
| gen. | doktrino |
| Конфуций | |
| names | Konfuceo |
| и | |
| abbr. | k |
| природа | |
| gen. | naturo |
| в котором | |
| gen. | kie |
| воплощать | |
| gen. | personigi |
| дао | |
| relig. | Tao |
| противопоставлять | |
| gen. | kontrastigi |
| человек | |
| gen. | homo |
| с | |
| gen. | kun |
| он | |
| gen. | ĝi |
| построенный | |
| gen. | konstruita |
| на | |
| gen. | je |
| насилие | |
| gen. | perforto |
| государство | |
| gen. | regno |
| культура | |
| cultur. | kulturo |
| нравственность | |
| gen. | moralo |