 |
Совокупность
| функций и
| процедур
| позволяющих
| вернуть
| объект
КС | в
| известное
| предыдущее
| состояние после
| выполнения
| над ним
| определённой
| операции или
| серии
| операций
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| совокупность | |
| gen. | agrégat; combinaison; connexion; ensemble; masse; réunion |
| функция И | |
| IT | conjonction |
| процедура | |
| gen. | opération |
| позволять | |
| gen. | autoriser |
| вернуть | |
| gen. | ravoir |
| объект | |
| gen. | installation |
| в | |
| gen. | chez |
| известный | |
| gen. | accrédité |
| предыдущий | |
| gen. | antécédent |
| состояние после (status post | |
| med. | s/p |
| выполнение | |
| gen. | accomplissement |
| над ним | |
| gen. | au-dessus de lui |
| определённый | |
| gen. | particulier |
| операция ИЛИ | |
| IT | dilemme |
| серия | |
| gen. | batterie |
| операция | |
| gen. | action |
| |||
| agrégat m; combinaison f; connexion f; ensemble m; masse f; réunion f; somme f; totalité f; la présence conjointe (marimarina) | |||
| assemblage m | |||
| faisceau m | |||
| stock m | |||
| ensemble m (напр. машин в поточной линии) | |||
| total f | |||
| association f | |||
| collecte f; collection f; partie f; sommation f; univers m | |||
| cumul m; assiette foncière (в некоторых случаях в договорах купли-продажи недвижимости, напр.: "L'EDDV 1" désignera l'assiette foncière du premier état descriptif de division en volumes = "РО1" обозначает совокупность первой разделительной описи Asha); concomitance f; universalité f (вещей или прав, регулируемых нормой права как единое целое) | |||
| population f; groupe m; univers statistique; agrégation f; collectif m | |||
| complexe m | |||
| système m | |||
| universalité f | |||
| ensemble m (напр., агрегатов в автоматической линии); part f (в языке АЛГОЛ) | |||
| système m (см. также appareil, dispositif, mécanisme, mécanique) | |||
| |||
| ensembles m | |||
| Совокупность функций: 1 phrase in 1 subject |
| Medical | 1 |