аккуратный | |
gen. | exact; méticuleux; ordonné; ponctuel; régulier; soigné |
busin. | consciencieux; ponctuel |
вести отчетность | |
busin. | tenir la comptabilité de |
| |||
exact; méticuleux; ordonné; ponctuel; régulier; soigné; rangé; délicat (Le suivi des engagements nécessite une gestion délicate. I. Havkin) | |||
consciencieux (о работе); ponctuel (о человеке) | |||
soigné (о работе); propre (опрятный) | |||
ordre | |||
| |||
exactement; ponctuellement; régulièrement; sagement; au cordeau; soigneusement (La machine doit être soigneusement bâchée après avoir emballé les éléments sensibles. I. Havkin); avec précaution (Extraire avec précaution la lampe aux UV du connecteur. I. Havkin) | |||
recta; à la minute |
аккуратно: 12 phrases in 6 subjects |
Figurative | 1 |
Finances | 1 |
General | 6 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 2 |
Journalism terminology | 1 |