 |
норвежское
| парусно
| моторное судно
| Построено
| в
1917 | Водоизмещение
| ок
800 т. В 1918 20 | под руководством
| Р
Амундсена | совершено
| сквозное
| плавание
| Северным морским путем
| В
1922 24 | дрейфовало
| от
| о
Врангеля | к
Новосибирским | о
| вам
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| норвежский | |
| gen. | norvégien |
| парусная | |
| gen. | voilerie |
| моторное судно | |
| gen. | navire à moteur |
| построенный | |
| gen. | bâti; charpente |
| construct. | construit |
| построить | |
| journ. | bâtir; construire |
| в | |
| gen. | chez |
| водоизмещение | |
| nautic. | déplacement |
| ОК | |
| Canada | c'est correc' |
| под руководством | |
| gen. | sous la direction de |
| Р | |
| tech. | rœntgen |
| совершиться | |
| gen. | se produire |
| сквозной | |
| gen. | ajouré |
| плавание | |
| gen. | croisière |
| северный морской путь | |
| gen. | route maritime arctique |
| в | |
| gen. | chez |
| дрейфовать | |
| nautic. | chasser |
| от | |
| gen. | depuis |
| О logique | |
| radio | OL |
| к | |
| gen. | par rapport à |
| О logique | |
| radio | OL |
| вы | |
| gen. | vous |
| |||
| norvégien | |||
| норвежское: 37 phrases in 13 subjects |
| Agriculture | 2 |
| Fish farming pisciculture | 4 |
| Forestry | 1 |
| General | 2 |
| Geology | 9 |
| Ichthyology | 6 |
| Mammals | 3 |
| Medical | 3 |
| Mineralogy | 1 |
| Mining | 1 |
| Name of organization | 3 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Zoology | 1 |