 |
посёлок городского типа
| в
Смоленской обл | в
19 | км
| от
| железнодорожной станции
| Гусино
5 | 1
тыс | жителей
Льнообрабатывающий сыродельный овощесушильный | заводы
| Во время
| Отечественной войны
1812 5 6 | ноября
| в
| сражении
| у
| Красного
| русские
| войска
| нанесли
| тяжёлые потери
| отступавшей
| наполеоновской
| армии
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| поселок городского типа | |
| gen. | habitat de type urbain; établissement de type urbain |
| посёлок городского типа | |
| gen. | commune urbaine; localité urbaine; peuplement urbain; agglomération urbaine; village de type urbain |
| в | |
| gen. | chez; chez |
| в | |
| gen. | chez |
| км | |
| mech.eng. | kilomètre |
| от | |
| gen. | depuis |
| железнодорожная станция | |
| construct. | station de chemin de fer |
| гусиные | |
| zool. | ansériformes |
| 1 | |
| SAP. | une |
| житель | |
| gen. | âme |
| завод | |
| gen. | fabrique |
| во время | |
| gen. | pendant |
| отечественная война | |
| mil. | guerre nationale |
| ноябрь | |
| gen. | novembre |
| в | |
| gen. | chez |
| сражение | |
| prop.&figur. | bataille |
| у | |
| gen. | chez |
| «красные» | |
| mil. | rouge |
| русский | |
| gen. | Russe |
| войско | |
| gen. | arme |
| нанести | |
| gen. | administrer |
| тяжёлые потери | |
| mil. | grosses pertes |
| отступаться | |
| gen. | apostasier |
| наполеоновский | |
| gen. | napoléonien |
| армия | |
| gen. | arme |