 |
синтаксическая конструкция
| в которой
| субъект действия
| выражается
| подлежащим
| при
| переходном глаголе
| в
| действительном залоге
| а
| объект
| действия
| прямым дополнением
| к
| этому
| же
| глаголу
| напр
| мальчик
| читает
| книгу
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| синтаксическая конструкция | |
| ling. | tournure syntaxique |
| в которой | |
| gen. | dans laquelle; dans lequel |
| в котором | |
| gen. | dans laquelle; dans lequel |
| в которую | |
| gen. | à laquelle |
| в который | |
| gen. | à laquelle |
| субъект действия | |
| ling. | agent |
| выражаться | |
| gen. | s'expliquer |
| подлежащее | |
| gram. | sujet |
| при | |
| gen. | tout en |
| переходный глагол | |
| gen. | verbe transitif |
| в | |
| gen. | chez |
| действительный залог | |
| gram. | forme active |
| а? | |
| inf. | hein |
| объект | |
| gen. | installation |
| действие | |
| theatre. | acte |
| прямое дополнение | |
| gen. | complément direct |
| к | |
| gen. | par rapport à |
| этот | |
| gen. | celui |
| va! же | |
| gen. | aller |
| глагол | |
| gen. | verbe |
| напр. | |
| abbr. | p.ex. |
| мальчик | |
| gen. | garçon |
| читаться | |
| gen. | se lire |
| книга | |
| gen. | imprimé |
| |||
| tournure syntaxique (I. Havkin) | |||
| синтаксическая конструкция: 2 phrases in 1 subject |
| Linguistics | 2 |