 |
отношение
| значения
| мощности на выходе
| системы
| служащей для
| передачи
| электрических сигналов
| к
| ее
| значению
| на входе
| Если
| система
| ослабляет
| передаваемый сигнал
| то
| применяют
| термин
| коэффициент затухания
| под
| которым
| понимают
| величину
| обратную передачи
| коэффициенту
| В общем
| случае
| передачи
| коэффициент
| является
| переменной величиной
| и
| тогда
| называется
| функцией
| передачи
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| отношение | |
| gen. | pertenecido; concernencia; conexión; habitud; pertenencia; proporción |
| значение | |
| gen. | acepción |
| мощность на выходе | |
| tech. | salida de potencia |
| система | |
| gen. | sistema |
| служить для | |
| gen. | ser de provecho |
| передача | |
| gen. | trasmisión |
| электрический сигнал | |
| tech. | señal eléctrica |
| к | |
| gen. | a |
| она | |
| gen. | ella |
| значение | |
| gen. | acepción |
| на входе | |
| avia. | a la entrada |
| если | |
| gen. | como |
| система | |
| gen. | sistema |
| ослабляться | |
| gen. | relajarse |
| передаваемый сигнал | |
| el. | señal transmitida |
| то | |
| gen. | aquel |
| применяться | |
| gen. | adaptarse |
| термин | |
| gen. | término |
| коэффициент затухания | |
| tech. | factor de amortiguamiento |
| под | |
| gen. | so |
| который | |
| gen. | cual |
| понимать | |
| gen. | advertirse |
| величина | |
| gen. | amplitud |
| обратная передача | |
| law | recesión |
| коэффициент | |
| gen. | coeficiente |
| в общем | |
| gen. | pues nada |
| случай | |
| gen. | acaecimiento |
| передача | |
| gen. | trasmisión |
| коэффициент | |
| gen. | coeficiente |
| являться | |
| gen. | acudir |
| переменная величина | |
| econ. | magnitud variable |
| и | |
| gen. | y |
| тогда | |
| gen. | a la sazón |
| называться | |
| gen. | nombrarse |
| функция | |
| gen. | función |
| передача | |
| gen. | trasmisión |
| |||
| pertenecido m (к чему-л.); concernencia f; conexión f; habitud f; pertenencia f (к чему-л.); proporción f; razón f; referencia f; respecto m; обращение actitud; acción f (hacia); atingencia f (Лат. Ам.); comunicación f; ligazón f; posición f (позиция); trato m (обхождение; con); postura f (imerkina); связь, причастность relación | |||
| cociente m | |||
| relación f | |||
| ratio m | |||
| porcentaje m | |||
| petición f; representación f | |||
| relativo n | |||
| atingencia f | |||
| |||
| parentesco m | |||
| relaciones f | |||
| conexiones f | |||
| |||
| relación de k | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| частное от деления одной величины на другую. Большой Энциклопедический словарь | |||
| отношение: 1068 phrases in 50 subjects |
| Agriculture | 2 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Antennas and waveguides | 2 |
| Argentina | 2 |
| Aviation | 84 |
| Banking | 1 |
| Bioenergy | 3 |
| Business | 8 |
| Chemistry | 10 |
| Chromatography | 1 |
| Columbia | 2 |
| Commerce | 81 |
| Computers | 1 |
| Corporate governance | 11 |
| Diplomacy | 1 |
| Economy | 125 |
| Electrical engineering | 3 |
| Electronics | 34 |
| Environment | 12 |
| Food service and catering | 3 |
| Forestry | 1 |
| Foundation engineering | 1 |
| General | 193 |
| Geology | 1 |
| Hematology | 4 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 10 |
| International Monetary Fund | 79 |
| International trade | 1 |
| Labor law | 1 |
| Law | 108 |
| Marketing | 1 |
| Mathematics | 50 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 29 |
| Microsoft | 26 |
| Mineralogy | 1 |
| Name of organization | 14 |
| Nautical | 1 |
| Neurology | 1 |
| Nuclear physics | 1 |
| Oil / petroleum | 5 |
| Packaging | 1 |
| Patents | 14 |
| Politics | 5 |
| Socialism | 4 |
| Sociology | 5 |
| Statistics | 12 |
| Technology | 46 |
| United Nations | 64 |