Ukrainian ⇄ English German Russian

сходи n
agric.	cereal-shoots; young growth
construct.	winding spiral staircase (кручені)
схід n
gen.	east (сторона світу); the East (східні країни); Eastland; rise (поява небесного світила); rising; uprisal (сонця); uprise (сонця, місяця); uprising (сонця); ascent (of)
dipl.	east
poetic	dawning; orient; the Orient (східні країни)
tech.	oversize; plus material
сход n
gen.	meet (спортсменів тощо); meeting (збори)
Схід n
gen.	the Orient
сходами n
avia.	by stairs
сходи v
gen.	stairs; staircase (в будинку); well
agric.	corn shoots (рослин); sprouts
сходити v
gen.	alight (з трамваю); braird; come; come off (про фарбу, шкіру); come up (про рослину); decorticate (про шкіру тощо); descend; dismount; fetch; get down; get off; get up (на гору); go down (вниз); go up; land (з пароплава); lift (про тісто); light; light down; light off; light from; mount (підніматися); peel; rise (про небесні світила); slough away (про шкіру); slough off (про шкіру); step off; swarm; swarm up; uprise (про сонце); upspring; walk down; walk up; wane; ascend (на гору); climb; come to get down; germinate; go (кудись); go off; melt; spring; sprout (про рослини); vanish (про сніг)
amer., inf.	shinny (на гору)
astr.	ascend
avia.	disembark (з повітряного судна)
econ.	descend
fig.	turn out well (закінчитися благополучно, безкарно)
mil.	descend (вниз); rise
O&G	close
poetic	arise (про сонце)

сходи: 329 phrases in 31 subjects

Aerodynamics	2
Agriculture	1
American usage, not spelling	6
Architecture	6
Astronautics	5
Astronomy	11
Aviation	3
Business style	2
Construction	9
Cooking	2
Diplomacy	3
Economy	2
Environment	3
Finances	1
Footwear	1
General	192
Geography	1
Informal	1
Information technology	2
International trade	2
Law	8
Materials science	1
Mathematics	3
Military	30
Nautical	2
Oil and gas	2
Poetic	2
Proverb	23
Sports	1
Technology	1
Transport	1