Ukrainian ⇄ English German Russian

підніматися m stresses
gen.	подниматься (возникать, начинать проявляться в действии); подыматься; подняться; восходить; всходить; взойти; взбираться; взобраться; взвиваться; взвиться; вставать; встать; повышаться; повыситься; подрасти; вырастать; вырасти; приступать; приступить
book.	возноситься; вознестись; прибывать; прибыть (о воде); возвышаться; возвыситься; встать (пробуждаться к активным действиям для определённой цели)
fig.	подниматься
inf.	подрастать (перен. становиться старше)
navig.	набор высоты; подъём; набирать высоту
піднімати v
gen.	поднимать; подымать; взвивать; возносить; возводить; возвести; заносить; повышать; побуждать; вооружать; восстанавливать; придавать чему-л. более высокое положение поднимать; книжн. поэз. возносить; активизировать поднимать; кого-л. против кого-л., чего-л. вооружать
book.	возвышать
fig.	поднимать
tech.	возводить (поднимать)