 |
Résumé
| de sortie
| standardisé
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| résumé | |
| gen. | сокращённый; кратко изложенный; резюме; краткое изложение; конспект; тезисы |
| busin. | краткий обзор |
| fig. | в миниатюре |
| de sortie | |
| gen. | выездной |
| standardisé | |
| prop.&figur. | стандартный |
noun | verb | to phrases
| |||
| сокращённый; кратко изложенный; резюме; краткое изложение; конспект; тезисы | |||
| аннотация | |||
| реферат (Lucile) | |||
| краткий обзор; тезисы (доклада, выступления); аннотация (на книгу) | |||
| извлечение | |||
| в миниатюре; в сокращённом виде | |||
| свободные выводы; краткое содержание; конспект (см. тж. abrégé) | |||
| сжатое изложение; краткое содержание (документа) | |||
| краткая сводка; итоги | |||
| |||
| краткая справка; информация; информационно-справочный материал | |||
| |||
| краткое описание (ROGER YOUNG) | |||
| |||
| сводка | |||
| |||
| резюмировать; вкратце излагать; подводить итог; конспектировать; сводить ((данные в таблицу и т. п.) Les résultats des mesures effectuées sont résumés dans le tableau ci-après. I. Havkin) | |||
| представлять в сжатом виде; представлять в упрощённом виде | |||
| подводить итоги | |||
| кратко излагать | |||
| French thesaurus | |||
| |||
| abrégé (ssn); raccourci (ssn) | |||
| Résumé de sortie: 1 phrase in 1 subject |
| General | 1 |