| |||
трибуна (на стадионе и т. п.); места для зрителей; выставочный стенд (Franka_LV); пиариться (Hollywood actor and bleeding-heart liberal Richard Gere has been grandstanding on behalf of 160 "economic migrants" that Italy refuses to allow into Italian waters Taras) | |||
рассчитанный на эффект | |||
трибуна (стадиона) | |||
обманный трюк; выскочка | |||
| |||
становиться в позу (in politics rechnik) | |||
| |||
рисоваться; играть "на публику" | |||
бить на эффект; обращать на себя внимание (Anglophile); привлекать к себе внимание (Anglophile) | |||
играть "на зрителя" | |||
пускать пыль в глаза (Yeldar Azanbayev); щеголять (Yeldar Azanbayev); красоваться (Yeldar Azanbayev); выпендриваться (Yeldar Azanbayev) | |||
| |||
показной | |||
на публику |
grandstand: 16 phrases in 5 subjects |
American usage, not spelling | 2 |
General | 8 |
Makarov | 3 |
Quotes and aphorisms | 1 |
Slang | 2 |