| gen. |
ограбление (банка и т.п., крупное и тщательно спланированное: The heist began with the robbers deliberately setting off the alarm system and retreating into bushes. • The panel suggested a radical re-think of sentencing for all types of robbery, ranging from street muggings to professionally-organised heists. • Collectively the three escapees faced three charges of murder, 16 counts of attempted murder and seven armed robbery charges relating to cash-in-transit heists across the province.); вооружённое ограбление (банка и т.п., особ. крупное); рейд; кража (крупная: A highly skilled thief is blackmailed into pulling a diamond heist when his daughter is kidnapped by an international terrorist. • Along with his gang of loyal criminals, he commits daring daylight robberies and elaborate heists that anger the police while stirring the public's imagination.) |
