|
|
| gen. |
страстно желать (sb., sth., кого-л., что-л.); очень хотеть (sb., sth.); "умирать" (sb., sth., за кем-л., чем-л.) |
|
|
| gen. |
тосковать; скучать по (кому-либо); стосковаться (Anglophile); вздыхать о (чём-л.); скучать; истосковаться по (Tanya Gesse) |
| Gruzovik |
взалкать (чего); вздыхать (по ком-чём or о ком-чём); страдать |
| Игорь Миг |
истосковаться по (Начала с ностальгического нытья – тоскует по бородинскому хлебу – She began to pine nostalgically – how she longed for Borodinsky bread (Michele Berdy)) |
| busin. |
хотеть; желать |
| Makarov. |
страстно желать; стремиться к (чему-либо); тосковать (по); испытывать тоску по (someone – кому-либо); страдать от разлуки с кем-л (someone); тосковать по (someone – кому-либо) |
| obs. |
возжаждать |
| rel., christ. |
жаждать; чаять |
| relig. |
алкать |
| subl. |
возжаждать (MichaelBurov) |
|
|
| gen. |
долгожданный (Anglophile) |
| Gruzovik |
желанный |
| Gruzovik, poetic |
вожделенный |
| poetic, obs. |
вожделенный |
|
|
| Makarov. |
жаждать (чего-либо); сильно желать (чего-либо) |
| rel., christ. |
алкать |
|
|
| gen. |
желанный |
|
|
| Gruzovik |
провздыхать |
