|
|
| gen. |
край m; грань; кайма; облямівка f; узлісся n; поле f (сторінки); запас m (часу тощо); поля зошита (книги); припуск на шов; береги m (книги, зошита) |
| avia. |
запас m (характеристика конструкції) |
| bus.styl. |
норма прибутку; маржа f (різниця між цінами, курсами чи ставками) |
| comp., MS |
поле f (The blank space outside the printing area on a page) |
| dipl. |
запас m (часу, грошей тощо); межа (чогось); перевага f |
| econ. |
прибуток m; залишок m; маржа f; націнка f; межа; торговельна знижка; гарантійний внесок; додаткова сума; коефіцієнт прибутковості |
| IT |
берег m; запас регулювання; межа робочого режиму |
| law |
гарантійний внесок (у біржовій операції); припустиме відхилення; ступінь |
| microel. |
запас m; допустимі межі |
| mil. |
рамка; поле f (карти) |
| O&G |
границя; запас m (напр., міцності) |
| rec.mngmt |
допустима межа; межа (прибутковості); запас m (часу, місця, грошей); резерв (часу, місця, грошей); береги m (сторінки); поля n (сторінки) |
| st.exch. |
різниця f; решта f; гарантійний завдаток |
| tech. |
припуск |
|
|
| gen. |
робити нотатки на полях; залишати поля; облямовувати; оторочувати; залишати запас |
| O&G |
допустима межа |
| st.exch. |
вносити гарантійну суму (маклерові) |
|
| English thesaurus |
|
|
| mil., abbr. |
marg |
