|
|
| gen. |
преролл (рекламный видеоролик, который загружается до начала запрошенного пользователем онлайн-видео и длится, как правило, до 30 секунд emirates42) |
| comp., MS |
предварительная проба (The portion of data to be prerolled); сделать предварительную пробу (To capture or play a number of video frames or a portion of audio data before encoding or rendering begins, in order to allow the source device to stablize) |
| media. |
время, необходимое после включения телекинодатчика, проектора или видеомагнитофона до получения устойчивого режима воспроизведения звука и изображения; предварительный подкат; подмотка; предустановка; опережающая установка/пуск; преролл (жаргон); монтаж с предустановкой или с опережающим пуском предварительным откатом (специальная система синхронизации при монтаже видеозаписей, обеспечивающая одновременный подход нескольких видеомагнитофонов к начальной точке монтажа с заданной синхронизацией по кадрам и по цвету (обычно в пределах 3-7 сек)); откат видеоленты на определённую величину; предварительная прокрутка (для того чтобы видеомагнитофон обеспечивал нормальную скорость протяжки ленты, ему требуется определённое время разгона, называемое предварительной прокруткой, этот фактор необходимо учитывать, когда видеомонтаж ведётся с помощью видеомагнитофона); время, требуемое данному ЛПМ для достижения рабочей скорости из нерабочего состояния; время, затрачиваемое видеомагнитофоном до получения стабильного изображения или до состояния синхронизации с другими видеомагнитофонами, в зависимости от аппарата может изменяться от долей секунды до нескольких секунд |
| softw. |
откат (Andy) |
| tech. |
опережающий пуск |
| TV |
предпуск |
