French ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Finnish German Greek Irish Italian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Ukrainian

résistance à la rupture stresses
avia.	сопротивление на разрыв
construct.	сопротивление разрушению
food.ind.	прочность макаронных изделий на излом
mech.eng.	прочность на разрыв
mil., arm.veh.	предел упругости
mining.	временное сопротивление; временное сопротивление растяжению
pack.	сопротивление разрыву при растяжении; сопротивление разрыву; сопротивление раздиранию (par traction); прочность на разрыв (par traction); прочность на растяжение (par traction); прочность при растяжении; временное сопротивление разрыву; предел прочности на растяжение (на разрыв)
phys.	временное сопротивление (при растяжении); предел прочности
tech.	разрывная прочность; сопротивление разрыву; сопротивляемость разрушению
textile	крепость на разрыв; разрывная нагрузка

résistance à la rupture: 47 phrases in 10 subjects

Construction	8
Food industry	1
Forestry	4
Mechanic engineering	2
Metallurgy	3
Mining	8
Oil and gas technology	1
Packaging	6
Technology	3
Textile industry	11