Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
выкройка
n
stresses
gen.
Schnitt
m
;
Schnittbogen
m
(б. ч. лист-вкладыш в журнале мод)
;
Schnittmuster
n
;
Kleiderschnitt
m
(платья)
forestr.
Ausschnitt
m
handicraft.
Schnittschema
n
(вязание
Gospozha
)
;
Papierschnittteil
n
(бумажная
Queerguy
)
polygr.
Zuschnitt
m
tech.
Kleiderschnitt
m
;
Patrone
f
textile
Modell
n
;
Zeichenlage
f
;
Zuschnittmuster
n
индивидуальная
выкройка
n
gen.
Einzelschnitt
m
(платья и т. п.)
Russian thesaurus
выкройка
n
gen.
образец, шаблон для раскроя ткани, кожи и т. п. В Европе выкройки известны с 10 в. Они являлись собственностью членов портновских цехов и тщательно оберегались от копирования. На Руси традиционная одежда в своей конструкции имела простейшие геометрические формы - прямоугольник, квадрат, круг и не нуждалась в специальном шаблоне для кроя. Заимствование одежды западноевропейского образца, ставшее систематическим с нач. 18 в., потребовало в связи с усложнением кроя особых шаблонов для него, а также специальных навыков и умения правильно рассчитывать крой.
Большой Энциклопедический словарь
выкройка:
19 phrases
in 7 subjects
General
3
Informal
2
Leather
3
Meat processing
1
Mining
1
Pulp and paper industry
4
Textile industry
5
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips