Russian ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Hungarian Italian Japanese Kazakh Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese

грунтовка n stresses
	⇒ грунт; грунтовая дорога; щебёнка
gen.	primer; claircole (под клеевую краску); ground-colour; base paint; first-coat
archit.	foundation (в живописи); pre-coating; prime priming paint; priming (в живописи и малярном деле); pad (под покраску)
astronaut.	screed material; screed
auto.	clairecolle; clearcole; base coating; filler paste; ground-coat paint; paste filler; precoating; padding; prime coat; lining; prime
avia.	primer coating; priming coat; undercoating
construct.	claircole (перед покрытием клеевой краской оштукатуренной поверхности); presizing (под покраску); floor oil; primer coat; bottom; dead colour (о живописи); ground cleavage; paint base; primary cleavage; priming (вид работ); primer (материал); applying a primer (процесс); sizing (процесс); first cleavage; size; undercoat; second coating; base sheet; furring; prime paint; substrate
cycl.	dirt road
dril.	coat
forestr.	calking sealer; dead color; filler; killing knots; priming stain
law	grounding
leath.	daub coat; doub
Makarov.	clairecolle (под клеевую краску); clearcole (под клеевую краску); liner; mount; prime coat (of paint; нижний слой покрытия); seal coat; base coating (под лакокрасочное покрытие); paint primer (грунтовочный состав)
met.	printing coat; first layer
mil., tech.	prime coat (штукатурки); prime coating (штукатурки)
nautic.	paint priming; prime coating; priming (перед окраской)
O&G, sakh.	precoatting; primary painting; precoat (precoatting)
O&G, tengiz.	primery painting
O&G. tech.	lay
oil	precoat
pack.	base colour; ground colour; background colour
paint.	priming; dead colour; claircole; primer (в живописи)
paint.w.	undercoat (под краску); primer (грунтовочный состав В.И.Макаров)
polygr.	padded work
polym.	ground coat paint; ground coat; intermediate coat; primer composition; precoat (ing); first coat; priming lacquer
railw.	coat-work
road.surf.	rough track (дорога 4uzhoj); dirt road (дорога); dirt track (дорога Pickman)
road.wrk.	primary coating; primer material; priming material; priming operation
silic.	ground coating; primary coat
tech.	base coat; bottom layer; prime color; priming paint; coating; flattening (при окраске); gesso; ground; knotting (перёд окраской древесины); lining (процесс); paint primer; sizing (под краску); substrate (под покраску); prime colour; primer paint
textile	bottom printing; bottoming
transp.	back coat; ground-coating paint
wood.	basecoat of a wood surface (непрозрачный состав для нанесения на древесину до облагораживания шпоном и лакокрасочными материалами); bossing; knotting; pad
Russian thesaurus
грунтовка n
gen.	грунтовая дорога
грунтовки n
gen.	образуют нижние слои лакокрасочных покрытий. Основное назначение - создание надежного сцепления верхних слоев покрытия с окрашиваемой поверхностью. Выполняет и другие функции; см., напр., Грунт в живописи. Большой Энциклопедический словарь

грунтовка: 231 phrases in 33 subjects

Architecture	4
Art	1
Astronautics	5
Automobiles	11
Aviation	3
Building materials	3
Cement	1
Chemistry	1
Construction	58
Cooking	1
Electrochemistry	4
Electronics	1
Forestry	7
General	10
Librarianship	5
Makarov	23
Military	1
Nanotechnology	1
Nautical	3
Oil / petroleum	1
Oil and gas technology	2
Paint work	2
Paint, varnish and lacquer	3
Painting	1
Pharmacy and pharmacology	1
Polymers	38
Pulp and paper industry	1
Road works	4
Silicate industry	1
Technology	23
Thermal engineering	1
Transport	8
Welding	2