| |||
malfunzionante (Olya34); depravato; difettoso; in cattivo stato (неисправный); perverso (spanishru); guasto; marcio (гнилой); putrido; viziato; cariato; corrotto (распущенный); infetto; sciupato; mal concio; alterato; degenere; disfatto; logoro; marcioso; morticcio; passato; patito; putrefatto; scorretto; sfondato (о дороге) | |||
adulterato | |||
avariato | |||
deforme; fradicio | |||
danneggiato | |||
| |||
sciupare; pervertire; depravare; corrompere (нравы, вкус); fare la iettatura; fare una frittata (что-л.); ammaliziare (ребёнка); affossare (дорогу-рытвинами, колеями); ammalizzire (ребёнка); guastare; rovinare (человека: - Mio figlio, il soldato. - L'hanno rovinato. Taras) | |||
dare il malocchio (навести порчу) | |||
danneggiare | |||
| |||
viziarsi; rivolgersi in male; ammaliziare (о ребёнке); ammalizzire (о ребёнке); guastarsi; sciuparsi; rovinarsi; corrompersi (развратиться); marcire (сгнить, e) | |||
andare in acqua |
испорченный: 69 phrases in 11 subjects |
Chemistry | 1 |
Economy | 6 |
Figurative | 2 |
Finances | 5 |
Fishery fishing industry | 1 |
General | 47 |
Informal | 2 |
Nonstandard | 1 |
Radio | 1 |
Saying | 2 |
Technology | 1 |