 |
рубанок
| для
| фигурной
| обработки
| лицевых
| кромок
| деталей
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| рубанок | |
| gen. | plane; carpenter's plane; jack-plane |
| construct. | planer; bench plane; fore plane; hand plane |
| для | |
| gen. | for |
| фигурный | |
| gen. | figured |
| обработка | |
| gen. | processing |
| лицевой | |
| gen. | face |
| кромка | |
| gen. | brim |
| деталь | |
| sport. | genuine part |
| |||
| plane (tool); carpenter's plane; jack-plane; wood plane (betakiller); smoothing plane; long plane; half plane; trying plane | |||
| planer; bench plane (для плоских поверхностей); fore plane; hand plane; plane | |||
| edge tool | |||
| jointer plane | |||
| block plane (с короткой колодкой); foreplane | |||
| jack plane; compass plane; jointer; shaving plane | |||
| portable planer; portable planing machine | |||
| |||
| moulder (aranyes) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| ручной деревообрабатывающий инструмент для получения строганием плоских или фигурных поверхностей. Состоит из колодки со сквозным гнездом летком, в которое вставляется стальной резец. Различают рубанки: горбачи, зензубели, калёвки, фальцгобели, цинубели, шерхебели, шпунтубели и др. Большой Энциклопедический словарь | |||
| рубанок для: 68 phrases in 13 subjects |
| Agriculture | 1 |
| Construction | 11 |
| Forestry | 22 |
| General | 1 |
| Makarov | 3 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Military | 1 |
| Polygraphy | 1 |
| Pulp and paper industry | 3 |
| Rail transport | 1 |
| Technology | 11 |
| Transport | 2 |
| Wood processing | 10 |