 |
|
Subject: SEOC, или дело - труба O&G Люди добрые, помогите, пожалуйста, понять, что означает аббревиатура SEOC!Текст - не текст, а форма для записи параметров об обсадных колоннах (Casing String Data). И в ней такие графы: Surface Casing: # Burst: Collapse: SEOC: LOT: Intermediate: # Burst: Collapse: SEOC: Long String: # Burst: Collapse: SEOC: Tie Back/Liner: # Burst: Collapse: SEOC: Production: # Burst: Collapse: SEOC: Про кондуктор, промежуточные, последние колонны понятно, LOT - явно leak-off test, а что такое SEOC - понять не могу. Выручайте! Заранее премного благодарен. |
|
Варианты Sydney Essential Oil Co Sudan Emergency Operations Consortium State Emergency Operation Center |
| AcronymFinder - штука очень хорошая, но не всегда спасает. Варианты эти вряд ли подойдут, т.к. скважина эта (забыл я упомянуть) находится в Сибири. Да и SEOC этот похож скорее на какой-то параметр, а не на название организации. Караул, в общем. |
| Так вы же контекста не дали! Может ваша скважина в Австралии или в Судане, а вы не догадались зайти в Acronym Attic :-)) |
|
Поскольку везде речь об аварийных ситуациях, то обращение в State Emergency Operation Centre. |
| Для Сибири это вряд ли. Наше МЧС они зовут Emercom |
|
В самом деле похоже на параметр. Тогда и переводить не надо. Для какой системы описание? Гляньте туда. |
|
если параметр, то почему не гуглится? Может все-таки там Сиднейская компания имеет долю? |
| программный идентификатор |
| Кстати, промежуточная колонна так то техническая колонна. Промежуточная - калька с англ. , так не говорят. |
|
Codeater Нонче кальки в моде. Недавно 10-4 про резервуар писал, и вместо "согласного" давно пишут "пропорциональное" (залегание/напластование). А без контекста лучше ближе к оригиналу. А SEOC я советую аскеру оставить как есть. |
| ... structural elements of casing (design) ... |
| ... так я тоже сам придумал ... ни разу не встречал ... ))) |
|
Элементы обсадной колонны (SEOC) (нужное подчеркнуть): направление, кондуктор, промежуточная колонна (1, 2, 3-я...), секция (1, 2, 3-я...) промежуточной колонны, эксплуатационная колонна. ИНСТРУКЦИЯ ПО УЧЕТУ РАБОТЫ И СПИСАНИЮ БУРИЛЬНЫХ, ОБСАДНЫХ И НАСОСНО-КОМПРЕССОРНЫХ ТРУБ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ И В ТРУБНЫХ ОДРАЗДЕЛЕНИЯХ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ОБЪЕДИНЕНИЙ МИНИСТЕРСТВА |
|
***Кстати, промежуточная колонна так то техническая колонна. Промежуточная - калька с англ. , так не говорят.*** ***Нонче кальки в моде. *** НОВОЕ - ЭТО ХОРОШО ЗАБЫТОЕ СТАРОЕ... :=)))....... РД 39-1-456-80 разработан в соответствии с Приказом Миннефтепрома N 2 от 05.01.1976 "О повышении эффективности использования труб нефтяного сортамента и о дальнейшем развитии производственных трубных баз" отделом совершенствования производственных трубных баз Всесоюзного научно-исследовательского института разработки и эксплуатации нефтепромысловых труб. Приказом Министерства нефтяной промышленности N 603 от 21.11.1980 срок введения установлен с 25.12.1980. Элементы обсадной колонны (нужное подчеркнуть): направление, кондуктор, промежуточная колонна (1, 2, 3-я...), секция (1, 2, 3-я...) промежуточной колонны, эксплуатационная колонна. |
| О чем речь? Это отчет об испытаниях труб, проведенных в лаборатории? |
| Спасибо всем, вы меня очень выручили |
| You need to be logged in to post in the forum |